Rotkäppchen

This is a recording of a simple re-telling of Little Red Riding Hood in German. The script follows: Erzähler: Rotkäppchen ist ein kleines Mädchen. Sie trägt immer ein rotes Käppchen. Rotkäppchen wohnt mit ihrer Mutter. Mutter: Rotkäppchen, geh in den Wald und nimm Brot, Kuchen und Wein in diesem Korb mit. Die Großmutter ist krank. Sie braucht Essen. Aber Vorsicht! Der Wald ist gefährlich. Es gibt Wolfe im Wald. Erzähler: Rotkäppchen geht vorsichtig in den Wald und trifft einen Wolf. Wolf: Guten Morgen, Rotkäppchen. Was hast du im Korb? Rotkäppchen: Brot für die Großmutter. Und einen Kuchen und Wein. Wolf: Wo wohnt die Großmutter? Rotkäppchen: Sie wohnt im Wald. Wolf: Geh nicht so schnell, kleines Mädchen. Schau, hier sind Blumen. Pflück dir doch ein paar für die Großmutter. Rotkäppchen: Danke, Herr Wolf. Erzähler: Die Rotkäppchen bleibt eine lange Zeit. Sie pflückt viele Blumen. Aber der Wolf bleibt nicht. Wolf: *klopf* *klopf* *klopf* Großmutter: Hallo? Rotkäppchen? Bist du es? Wolf: Ja, Großmutter, ich bin es. Großmutter: Komm rein, mein Schatz. Erzähler: Der Wolf frisst die Großmutter. Er zieht Großmutters Kleid an. Rotkäppchen kommt endlich an. Rotkäppchen: *klopf* *klopf* *klopf* Hallo? Großmutter? Wolf: (mit hoher Stimme) Komm rein, mein Schatz. Stell den Korb bitte auf den Tisch. Komm nah, Rotkäppchen, mein Schatz. Erzähler: Rotkäppchen sieht die Großmutter an. Die Großmutter sieht komisch aus. Rotkäppchen: Ei, Großmutter, was hast du für große Ohren! Wolf: Dass ich dich besser hören kann! Rotkäppchen: Ei, Großmutter, was hast du für große Augen! Wolf: Dass ich dich besser sehen kann! Rotkäppchen: Ei, Großmutter, was hast du für große Zähne! Wolf: Dass ich dich besser fressen kann! Erzähler: Der Wolf frisst Rotkäppchen und schläft ein. Er schnarcht sehr laut. Der Jäger hört das Schnarchen und geht in das Haus. Er sieht den Wolf und schnitt den Wolf auf. Großmutter: und Rotkäppchen Wir sind frei! Erzähler: Die Großmutter teilt den Kuchen mit dem Jäger und mit Rotkäppchen. Sie machen alle eine Party.